ACADEMIC
AND MANAGERIAL POSITIONS
- Senior Lecturer
- Department representative in charge with
financial management
EDUCATIONAL
BACKGROUND
- BA in Philology (1993-1997), "Alexandru Ioan Cuza”
University of Iasi, Romania specialisation: French language and literature
– Romanian language and literature
- Diploma of advanced studies (1997-1998), "Alexandru Ioan Cuza”
University of Iasi, Romania
- PhD in Philology (2001-2008), “Alexandru Ioan Cuza”
University of Iasi, Romania; doctoral advisor: Prof. Valentina
Agrigoroaiei
EMPLOYMENT
HISTORY
Teaching
positions
- 2009 to the present - Senior Lecturer, “Vasile
Alecsandri” University of Bacau, Faculty of Letters, Department of Foreign
Languages and Literatures, Romania
- 2001-2009 – assistant lecturer;
University of Bacau, Faculty of Letters and Sciences, Romania
- 1999-2001 - associate teaching assistant,
University of Bacau, Faculty of Letters and Sciences, Romania
- 1997-2001 - teacher of French,
"Ferdinand I" College, Bacau, Romania
TEACHING
ACTIVITY
Teaching
training sessions
- 21-23 November 2011 - Les technologies de
l’information et de la communication pour la didactique du français langue
étrangère, training session organised by AUF and Suceava
University;
- 27 August-2 September 2009 - Jeux et enjeux
de la communication (im)possible, SDU (Seminar on university
didactics) organised by ACLIF (Association des Chercheurs en Linguistique
Française), under the aegis of Embassy of France in Romania (Le Service de
Coopération et d’Action Culturelle), "Ovidius" University of
Constanţa;
- 30 August-5 September 2006, Enonciation et
création littéraire, SDU (Seminar on university didactics) organised
by ACLIF (Association des Chercheurs en Linguistique Française), under the
aegis of Embassy of France in Romania (Le Service de Coopération et
d’Action Culturelle), "Ovidius" University of Constanţa;
- 25 August-1 September 2004 - Interaction
entre sémantique et pragmatique. Problèmes de méthode dans l’enseignement
universitaire, SDU (Seminar on university didactics) organised by
ACLIF (Association des Chercheurs en Linguistique Française), under the
aegis of Embassy of France in Romania (Le Service de Coopération et
d’Action Culturelle), "Ovidius" University of Constanţa;
- 28 August-2 sept. 2000, Techniques de classe,
Centre Culturel Francais, Iaşi and Embassy of France in Romania (Le
Service de Coopération et d’Action Culturelle)
Academic
disciplines currently taught
- Bachelor's courses: Contemporary French Language
(Morpho-syntax: noun group, verb group), Practical French (Grammar
structures, Oral and written communication), Writing techniques in
French,
- Master's courses: Verbal interactions
Erasmus
teaching staff mobilities:
- University of Poitiers, France (2008);
- "Ataturk" University, Erzurum, Turkey
(2010)
- "Jean Monnet" University, Saint-Etienne,
France (2013)
RESEARCH ACTIVITY
Research
interests/fields of research
- enunciative linguistics
- pragmatics
- conversation analysis
Publications
Books
- Le discours théâtral d’Eugène Ionesco. L’énonciation
entravée, Institutul
European Iași – Editions Universitaires de Dijon, 2010, ISBN :
9782915611533
- Yvan Le Page, Omul cu trei aștri, Editura Institutul European, Iași, 2013, ISBN:
978-973-611-875-3.
Selected
papers/articles
- « Le discours théâtral d’Eugène Ionesco. L’énonciation
entravée », Institutul
European Iași – Editions Universitaires de Dijon, 2010, 234 pages, ISBN: 9782915611533
- « Attaque à la nature humaine dans
le théâtre d’Eugène Ionesco, in L’idée de nature dans les
littératures romanes. Actes du colloque international Sofia,
2011, pp. 348-258, ISBN 978-954-07-3229-9
- « Organisation
énonciative du discours théâtral. Rôle des points de vue dans la
construction de la cohérence textuelle/polyphonique dans Les Grandes
chaleurs d’Eugène Ionesco », in Représentation
du sens linguistique 5, editors Dominique Lagorgette si Pierre
Larrivé, Editions de l’Univerité de
Savoie, Chambéry, 2014, pp. 261-281
- Enonciation
et (dé)construction de la référence dans le discours théâtral d’Eugène
Ionesco »,
in Lingvistica integrala – Multilingvism – Discurs literar,
Cernăuți, 2014, pp. 257-264, ISBN 978-966-8410-39-5 257
- « De l’énoncé au texte: la théorie
scandinave de la polyphonie linguistique », in Le français et les
sciences. Centenaire Jules Verne (Journées de la francophonie,
textes réunis par Doina Spiţă), Editions Universitaires Alexandru Ioan
Cuza, Iaşi, 2006, pp. 356-367, ISSN: 1841-1835
- « Approches modulaires et structure
informationnelle de l’énoncé/du discours », in Inter Litteras et
Terras I, Editura Universităţii Suceava, Suceava, 2007, pp. 373-383,
ISSN: 1843-5823
- « Référence anaphorique et dialogue
théâtral »,
in La francophonie et la nouvelle identité européenne, (Journées
de la francophonie, textes réunis par Doina Spiță), "Alexandru Ioan Cuza" Pubishing House, Iași, 2008, pp. 353-363, ISSN:
1841-1835
- « Construction interactive des
topiques et structure du discours dans Le Rhume onirique ou la Demoiselle
de pharmacie d’Eugène Ionesco »,
in Individual and specific signs. Paradigms of identity in managing social
representation, Alma Mater,
Bacău, 2008, pp. 74-82, ISBN: 978-973-1833-62-0
- « Fonctionnement discursif des
types de discours représenté dans le discours théâtral d’Eugène Ionesco:
l’îlot textuel »,
in Diversité culturelle dans la francophonie contemporaine, (Journées
de la francophonie, textes réunis par Doina Spiță), Editions
Universitaires Alexandru Ioan Cuza, Iași, 2009, pp. 129-137
- « Sur la complexité de la notion de
topique »,
in Enonciation et création littéraire, Actes du XIIIe Séminaire
de Didactique Universitaire Constanta 2006, textes réunis par
Florica Hrubaru et Elena Comes, Editura Echinox, Cluj, 2007, pp. 105-125
- « Présence de l’autre dans le
discours et stratégies d’effacement énonciatif: l’énonciation proverbiale », in Langue et
littérature. Repères identitaires en contexte européen, No. 7/2010,
Editura Universității din Pitesti, pp. 35-42
- « Stratégies d’information du
lecteur/spectateur dans Le piéton de l’air d’Eugène Ionesco », in Interstudia,
no. 8/2011, Paradigmes identitaires contemporains, Alma Mater,
Bacău, pp. 135-146, ISSN 1844-6965
- « Les didascalies: le texte mode
d’emploi? », in Interstudia,
no. 10/2011, Alma Mater, Bacău, pp. 98-106, ISSN 1844-6965
- « L’acte de langage – unité de base
de l’analyse conversationnelle? », in Annales
Universitatis Apulensis, Philologica 5/2004 Tom 2, Alba Iulia,
2004, pp. 247-254, ISSN: 1582-5523
- « Lois de discours et
renouvellement des formes théâtrales chez Eugène Ionesco », in Buletin Ştiinţific
Cultură şi Comunicare, No. 2, Editura ASE, Bucureşti, 2005, pp.
184-198, ISSN: 1584-3122
- « Le discours théâtral – un
discours dialogique? »,
in Analele Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu Jiu,
No. 1/2007, vol. 1, pp. 241-246, ISSN: 1842-4856
- « Langage et authenticité des
émotions chez Eugène Ionesco », in Interstudia, Discours
et passions, no. 12/2012, Alma Mater, Bacău, pp. 105-112, ISSN
2065-3204
- « Le silence de la peinture,
l’autre langage de Ionesco »,
in Interstudia no.16 Miroirs obliques: auto-représentations biaisées dans le discours et
dans les arts, pp. 2014 237-245
- « Mémoire et construction de
l’identité. De Ionescu à Ionesco », in Identité et mémoire
culturelles en Europe aux XXe – XXIe siècles, No. 21, 2014, Casa
Cărții de Ştiință Cluj-Napoca, pp. 138-152, ISSN 1844-6965
- « Mythe et expérience personnelle
chez Eugène Ionesco »,
in Interstudia no. 17, Image,
imaginaire, Représentation, 2014, pp. 163-172, ISSN 2065-3204
TUTORING
ACTIVITY
- Scientific advisor of diploma theses for the
bachelor's degree
- Scientific advisor of master's
dissertations
- Advisor of methodological-scientific papers for
obtaining the didactic degree I
PROFESSIONAL
AFFILIATIONS
Research
centres and groups
- member of Interstud Research Centre
- member of "Espaces de la fiction" Research
Group
National
associations
- member of ABDEF, Bacau
- founding member of ARDUF, Iasi
Membership
in international associations
- member of ADEFFI (Association des Études Françaises
et Francophones d'Irlande)
CONTACT
E-mail: balaita.raluca@ub.ro
