Maricela STRUNGARIU

ACADEMIC AND MANAGERIAL POSITIONS
  • Senior Lecturer
  • Director of BA Programme (French Language and Literature - Romanian Language and Literature)
  • Coordinator of Erasmus+ agreement (University of Angers, France)

EDUCATIONAL BACKGROUND
  •  BA in Philology (1992-1996), "Alexandru Ioan Cuza” University of Iasi, Romania  specialisation: French language and literature – Romanian language and literature 
  • Diploma of advanced studies (1996-1997), "Alexandru Ioan Cuza” University of Iasi, Romania
  • Ph.D. in Philology (1999-2008), “Alexandru Ioan Cuza” University of Iasi, Romania

EMPLOYMENT HISTORY
Teaching positions
  • 2009 to the present - Senior Lecturer, “Vasile Alecsandri” University of Bacau, Faculty of Letters, Department of Foreign Languages and Literatures, Romania 
  • 1999-2009 – assistant lecturer; teaching assistant, University of Bacau, Faculty of Letters and Sciences, Romania 
  • 1997-1999 - teacher of French, Pedagogical High School, Bacau, Romania 

TEACHING ACTIVITY
Academic disciplines currently taught 
  • Bachelor's courses: Culture et civilisation françaises, Littérature française du XXe siècle, Cours pratique de français
  • Master's courses: Le discours subjectif comme pratique de communication, Stratégies de lecture

Erasmus teaching staff mobilities: 
  • University of Orléans, France (2014); 
  • University of Angers, France (2012); 
  • University of Poitiers, France (2010); 
  • "Jean Monnet University", Saint-Etienne, France (2007) 

RESEARCH ACTIVITY
Research interests/fields of research
  • History and poetics of autobiography and personal diary
  • History and theory of reading
  • Modern French literature
  • Narratology

Publications 
Books 
  • Simina Mastacan, Maricela Strungariu, Parler de soi-même: textes et analyses, Bacău, Alma Mater, 2015, ISBN 978- 606-527-409-9 
  • Maricela Strungariu, Raluca Galiţa, Elena Bonta, Adriana-Gertruda Romedea, Reflections on language autobiographies/ Réflexions sur les autobiographies langagièresAlma Mater, Bacău, 2014, ISBN 978-606-527-397-9  
  • Maricela Strungariu, Michel Leiris – discours autobiographique et connexions culturelles, Fides, Iaşi, 2009, ISBN 978-973-8930-46-9

Book chapters 
  • L’autobiographie leirisienne: une recherche continue du sens, in Traduire…interpréter, éd. Presses universitaires de Toulouse II Le Mirail, CALS/CPST, Toulouse, 2011, France, ISBN 978-2-907955-31-7, pp. 219-226
  • L’autobiographie langagière: lieu de réflexion sur son identité. Etude de casin Lingvistica integrala – multilingvism – discurs literar, Zelena Bucovinei Publishing House, Ukraine, 2014, ISBN 978-966-8410-39-5, pp. 592-599 
  • L’autobiographie leirisienne – une écriture de soi au miroir de l’autre, in « Cahiers Leiris », no. 2 (indexed in MLA International Bibliography), Editions Les Cahiers, Meurcourt, France, August 2009, ISBN: 978-2-9534806-0-3, pp. 91-108
  • Le discours autobiographique, entre vérité et fiction (le cas de Michel Leiris), in Croisements culturels. Langues et stratégies identitaires, Bacău, Edusoft, 2007, ISBN: 978-973-8934-71-9, pp. 396-415
  • Michel Leiris, entre la vocation de l’intimité et la séduction du spectacle, in Le théâtre et son discours, Bacău, Edusoft, 2006, ISBN: 978-973-8934-16-0, pp.97-121  

Selected papers/articles 
  • Le livre à l’âge du numérique: que reste-t-il de nos lectures?, in Les imaginaires de la francophonie, Actes du colloque international Journées de la Francophonie XXe édition, Iaşi, 27-28 March 2015, Junimea Publishing House, Iasi, 2015, pp. 128-140
  • L'espace de la lecture: pratiques sociales et représentations littéraires, in Interstudia (Review of the Interdisciplinary Centre for the Study of Contemporary Discursive Forms), no. 17/2015, Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204, pp. 94-99
  • Eugène Ionesco et l’ambiguïté du regard sur soiin Interstudia (Review of the Interdisciplinary Centre for the Study of Contemporary Discursive Forms), no. 16/2014, Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204, pp. 39-45
  • La lecture: de la matérialité à l’immatérialité, in Interstudia (Review of the Interdisciplinary Centre for the Study of Contemporary Discursive Forms), no. 14/2013, Alma Mater, Bacǎu, ISSN 2065-3204, pp. 132-139
  • Entre l’amour et l’obsession. Lire – une passion qui dévore, in Interstudia (Review of the Interdisciplinary Centre for the Study of Contemporary Discursive Forms), no. 12/2012, Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204, pp. 179-185
  • L’autoréflexion textuelle dans l’autobiographie de Michel Leiris, in « Syn-Thèses » (revue du Département de Langue et de Littérature Françaises de l'Université Aristote de Thessalonique, Grèce), no. 4/2011 (indexed in The Linguist List), ISSN 1791-6747, pp. 85-99
  • Inconstance du moi et dissolution du récit dans l’autobiographie moderne, in “Language and Literature European Landmarks of Identity”, no. 7/2010 (indexed in CEEOL, DOAJ), ISSN 1843 – 1577, Piteşti University Publishing House, pp. 262-268
  • « Langage tangage ou Ce que les mots me disent ». Michel Leiris : de l’exploration ludique du langage à l’exploration du moi, in Interstudia (Review of the Interdisciplinary Centre for the Study of Contemporary Discursive Forms), « Le discours sub specie ludi», no. 5/2009 (indexed BDI, Fabula, CEEOL, Index Copernicus), Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204, pp. 46-53
  • Lecteur et lecture dans l’autobiographie leirisienne, in Interstudia (Review of the Interdisciplinary Centre for the Study of Contemporary Discursive Forms), no. 1/2008 (indexed BDI, Fabula, CEEOL, Index Copernicus), Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204, pp. 9-17
  • La portée des éléments paratextuels dans les écrits autobiographiques leirisiensin « Cahiers Leiris » (the first and only revue dedicated to Michel Leiris), no. 1 (indexed in MLA International Bibliography), Ed. Les Cahiers, Meurcourt, nov. 2007, ISSN 1961-3067, pp. 70-104
  • L’autobiographie leirisienne, entre le vœu d’intimité et la fascination culturelle, in L'idee de nature dans les litteratures romanes, in Actes du Colloque international de Sofia, 29 sept.-1 oct. 2006, Presses universitaires de Sofia Saint Clement d'Ohrid, Sofia, 2011, Etudes réunies et présentées par Stoyan Atanassov, ISBN 978-954-07-3229-9, pp. 338-347
  • Littérature et ethnographie – deux pratiques complémentaires chez Michel Leiris, in Actes du Colloque « Le français et les sciences », organised by "Al. I. Cuza" University of Iasi and Centre Culturel Français de Iasi, 2006, ISSN : 1841-1835, pp. 221-229
  • Séduction culturelle et fascination du primitif dans l’autobiographie leirisienne, in „Limbaje şi Comunicare”, no.7, Cernǎuţi, 2005, ISBN 973-8293-84-7 /973-8293-86-3, pp.639-652
  • L’autobiographie gidienne–une autofiction déguisée, in „Annales Universitatis Apulensis”, Series Philologica, no. 3, Alba Iulia, 2002, ISSN 1582-5523, pp. 173-178

Projects 
  • European Project "Pluri-LA" - Lifelong Learning Programme, reference number: GRU-12- P-LP-66-BC-FR (2012-2014)  - project member
EDITORIAL ACTIVITY 
Edited volumes 
  • Croisements culturels. Langues et stratégies identitaires, no. 2/2007, collective volume of « Espaces de la fiction » Research Group, Bacău, Edusoft, ISBN 2 978-973-8934-71-9 
  • Le théâtre et son discours, no. 1/2006, collective volume of « Espaces de la fiction» Research Group, Bacău, Edusoft, ISBN general: 978-973-8934-15-3; ISBN vol. 1: 978-973-8934-16 
Edited journals 
Editor
  • Interstudia no. 16/2014, « Miroirs obliques: auto-représentations biaisées dans le discours et dans les arts », Alma Mater, Bacau, ISSN 2065- 3204 
  • Interstudia no. 8/2011, «Feindre, mentir, manipuler. Culture et discours de la mystification », Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204
Co-editor
  • Interstudia no. 12/2012, « Discours et passions », Alma Mater, Bacau, ISSN 2065- 3204 
  • Interstudia no. 4/2009, « Le discours sub specie ludi », Alma Mater, Bacau, ISSN 2065-3204 
  • « Reste à voir » (student journal), no. 1/2007, University of Bacau

TUTORING ACTIVITY 
  • Scientific advisor of diploma papers for the bachelor's degree 
  • Scientific advisor of master's dissertations 
  • Advisor of methodological-scientific papers for obtaining the didactic degree I 

PROFESSIONAL AFFILIATIONS 
Research centres and groups 
  • member of Interstud Research Centre 
  • member of « Espaces de la fiction » Research Group 
National associations 
  • vice-president of ABDEF, Bacau 
  • founding member of ARDUF, Iasi  
Membership in international associations 
  • member of CIEF (Conseil international d’études francophones) 
  • member of Association des Cahiers Leiris, France 

CONTACT
E-mail: strungariu.maricela@ub.ro