Published books
ENGLISH STAFF PUBLICATIONS
- Linguistic
representations and contested identities in the media/ Mihaela Culea, 2016
- The Stylistic Identity
of English Literary Texts: 2nd revised edition/ Nadia-Nicoleta Morăraşu, 2016
- Understanding Language
Autobiographies/ Elena
Bonta, 2015
- În apărarea poeziei.Texte critice engleze/ translation by Elena Ciobanu, 2015
- Seven Ways of Looking
at Poetry/ Elena
Ciobanu, 2015
- Metaphoric and
Metonymic Changes of Meaning in English Food Terminology/ Gabriela Andrioai Telibașa, 2015
- Spy the Lie. Foști
ofțeri ai CIA te învață cum să detectezi înșelătoria/ translation by Andreia Suciu, 2015
- A Terminological Guide
to Interactional Pragmatics/ Elena Bonta, 2015
- Reflections on Language Autobiographies/Reflexions sur les autobiographies langagieres/ Strungariu, Maricela; Raluca Galita; Elena Bonta; Adriana-Gertruda Romedea 2014
- Introduction to
Literary Interpretation. From Theory to Practice. Narrative Strategies,
Discourse Presentation and Tropes/ Suciu, Andreia; Culea Mihaela, 2014
- Literary Readings: Key
Terms from Theory to Practice/ Suciu, Andreia; Culea Mihaela, 2014
- The Stylistic Identity of
English Literary Texts/ Nadia-Nicoleta Morăraşu, 2014
- Ciudata mea căutare pe
urmele lui Mensonge/ translation
by Suciu, Andreia, 2014
- Termeni şi
Expresii-Cheie în Româna Curentă (Mic îndrumar)/ Mariana Tirnauceanu, 2014
- Syntagmatic and
Paradigmatic Relations in Current English (A Concise Guide to
Grammar and Lexicology)/ Mariana Tirnauceanu, 2014
- Practical English in
Contexts (A
Thematic Companion to Arts and Education) – Bilingual Edition/ Mariana Tirnauceanu, 2014
- Teaching English: A Pragmatic Approach/ Elena Bonta, 2013
- Context
și semnificație. Abordare semio-pragmatică/ Mircea
Horubet, 2013
- Sylvia Plath, Selected
Poems/Poeme alese/ translation
by Elena Ciobanu, 2012
- Dicţionar de afaceri
englez-român/român-englez/ Ioan-Lucian Popa, 2012
- An Introduction to
Translation Studies (revised and enlarged edition)/ Ioan-Lucian Popa, 2012
- Curricular Innovations
in Language Teacher Education. An Integrative Model for the Development of
Pedagogical Competences/ Liliana Mâţă; Andreia Suciu, 2012
- Teaching English: A
Pragmatic Approach/ Elena Bonta, 2011
- Cultural Types and
Spaces in Eighteenth-Century English Narratives. Interdisciplinary Readings/ Mihaela Culea, 2011
- Pragma-stilistica
oralităţii/ Raluca Galiţa, 2011
- The shaping of narrative
identity through the act of naming, 2nd revised edition/ Nadia
Nicoleta Morăraşu 2011
- Malcolm Bradbury
between Modernism and Postmodernism/ Andreia Suciu, 2011
- A Dictionary of Similes:
from Phrasemes to Tropes/ Nadia N. Morăraşu, 2010
- Sylvia Plath’s Poetry: The
Metamorphoses of the Poetic Self/ Elena Ciobanu, 2009
- An Introduction to
Translation Studies/ Ioan-Lucian Popa, 2009
- Translation Theories of
the 20th Century (1900 – 1990)/ Ioan-Lucian Popa, 2008
- Lumea cărţii ilustrate – o
perspectivă semiotică/ Mariana
Tirnauceanu, 2007
- Textual studies/ Cmeciu,
Doina (coord.);
Sava, Ioan; Vitalus, Andreia; Culea, Mihaela; Morarasu, Nadia Nicoleta;
Ciobanu, Elena; Balinisteanu, Catalina; Corban, Diana 2006
- Dicţionar englez – român
de termeni folosiţi în afaceri/ Ioan-Lucian Popa, 2006
- Modal Verbs and Modality
in English/ Ioan-Lucian Popa, 2004
- Poezii cu ceas/ Elena Ciobanu, 2004
- Un model integrator al
situaţiei de sinonimie/ Ioan-Lucian Popa, 2004
- Conversatia - ipostaza a interactiunii verbale/Elena Bonta, 2004
- Sylvia Plath, Ted Hughes,
Lady Lazarus și hoţul de lumină/ translation by Elena
Ciobanu, 2002
- Teste de alegere corectă a
prepoziţiilor în limba engleză/ Ioan Lucian Popa, 1999
- Essential
English Topics/ Doina Cmeciu, Elena Bonta, 1999
FRENCH STAFF PUBLICATIONS
- Initiation aux figures du discours/ Adriana-Gertruda Romedea, 2016
- Histoire de la langue française à travers les siècles/ Veronica Grecu, 2015
- Réflexions sur le traduire/ Simina Mastacan, 2015
- Parler de soi-même: textes et analyses/ Simina Mastacan, Maricela
Strungariu, 2015
- Représentations culturelles et linguistiques roumaines de
l’espace de passage/ Emilia Munteanu, Ecaterina Cretu, 2015
- La traduction: enjeux linguistiques et culturels/ Simina Mastacan, 2014
- Mistificatorul si avatarurile sale. Contributia
literaturii romane vechi la definirea unui mit universal/ Veronica Grecu, 2013
- Du théâtre médiéval au théâtre classique français/ Veronica Grecu, 2013
- Apprendre le vocabulaire français/ Adriana-Gertruda Romedea 2013
- Le discours théâtral d’Eugène Ionesco. L’énonciation entravée/ Balaita Raluca, 2010
- Guide de difficultés orthographiques des mots du français/ Adriana-Gertruda Romedea, 2009
- Michel Leiris – discours autobiographique et connexions culturelles/ Maricela Strungariu, 2009
- La phrase et son au-delà. Eléments de syntaxe française/ Simina Mastacan, 2008
- A l’école avec le français langue étrangère/ Emilia Munteanu, 2007
- Voix de la polyphonie théâtrale au XX-e siècle/ Emilia Munteanu, 2007
- Itinéraires littéraires au XIX-e siècle / Emilia Munteanu, 2007
- Formes discursives/ Adriana-Gertruda Romedea, 2007
- Transparence et ambiguïté de la « semblance »: interpréter et traduire les figures du déguisement au Moyen Age/ Veronica Grecu, 2006
- La parole et son spectacle. Une analyse de l’énonciation comme activité discursive/ Simina Mastacan, 2006
- Cours pratique de prononciation du français/ Adriana-Gertruda Romedea, 2006
- Le phénomène théâtral au XIX-e siècle/ Emilia Munteanu, 2005
- Éléments pour une sémiologie du théâtre/ Emilia Munteanu, 2005
- Parler français en hommes d’affaires/ Adriana-Gertruda Romedea, 2005
- Discursul implicit al dreptului/ Simina Mastacan, 2004
- Le théâtre de Jean Tardieu entre invention et parodie/ Emilia Munteanu, 2003
- Communion et communication (sur la scène tardivienne)/ Emilia Munteanu, 2003
- Lecţii de ortografie franceză/ Adriana-Gertruda Romedea, 2001
- Actele de discurs: o perspectivă semiotică/ Adriana-Gertruda Romedea, 1999
